Saturday, June 6, 2009

千萬不要以貌取人,狗眼看人低.



還記得那個路人歌手保羅帕茲吧,他在電視節目『英國達人』(Britain’s Got Talent)中一唱驚人, 一夕之間從路人變名人,還巡迴好幾個國家演唱,足足為他攢進600萬英鎊的財富, 呵呵呵,照過來照過來,上禮拜六『英國達人』又出現「不世路人」好歌喉了啦,甚至連黛咪摩爾都聽得留下淚珠來呢!

剛開始,47歲的蘇珊波伊爾(Susan Boyle)一走上台, 根本沒人想甩她好不好,從頭土到腳不說,台下觀眾還一副想看她笑話的表情, 就別提超尖酸刻薄的評審賽門柯威爾囉,不停問話嘲諷她想讓她出糗,甚至表明她住的鄉下地方,連聽都沒聽過呢, 不過,蘇珊沒被嚇到ㄟ,小小眼珠閃出Bling Bling的光芒,透露出劉佬佬進大觀園的新鮮神情。

接著就是她的驚天一唱,當蘇珊才開口唱出舞台劇「悲慘世界」的名曲「I dreamed a dream」, 全場只能用歡聲雷動、從頭尖叫鼓掌到尾來形容, 許多電視機前面的婦女同胞們,還不斷打電話進電視台,說自己邊看邊哭了呢,其中也包括好萊塢大明星黛咪摩爾。

大明星黛咪摩爾她說自己禮拜六晚上本來是被老公艾希頓庫奇強迫去看這個節目, 但當一聽見蘇珊的歌聲之後,眼淚就一滴一滴不能自己地留下來,叫她好不感動, 目前蘇珊波伊爾的演唱影片,已經在YouTube快速發燒,

There was a time when men were kind,
And their voices were soft,
And their words inviting.
There was a time when love was blind,
And the world was a song,
And the song was exciting.
There was a time when it all went wrong...

I dreamed a dream in time gone by,
When hope was high and life, worth living.
I dreamed that love would never die,
I dreamed that God would be forgiving.
Then I was young and unafraid,
And dreams were made and used and wasted.
There was no ransom to be paid,
No song unsung, no wine, untasted.

But the tigers come at night,
With their voices soft as thunder,
As they tear your hope apart,
And they turn your dream to shame.

He slept a summer by my side,
He filled my days with endless wonder...
He took my childhood in his stride,
But he was gone when autumn came!

And still I dream he'll come to me,
That we will live the years together,
But there are dreams that cannot be,
And there are storms we cannot weather!

I had a dream my life would be
So different from this hell I'm living,
So different now from what it seemed...
Now life has killed the dream I dreamed...

No comments: